© 2005 - 2020 HEMMER Edmond Luxembourg
Mein Weg > Spur O.
Geboren
im
Jahre
1945,
verheiratet,
Vater
von
drei
Kindern,
und
leidenschaftlicher
Hobbyeisenbahner
im
Ho
Bereich,
Richtung
CFL
Fuhrpark.
Meine
heimliche
Eisenbahner-
Leidenschaft
galt
aber
der
Spur
O,
insbesondere
den
Blecheisenbahnen.
So
vagabundierte
ich
in
dieser
doch
so
herrlichen
Welt
der
Blecheisenbahnen
bis
1993
durch
Zufall
einige
Spur
O
Wagen
der
Firma
AS
aus
Frankreich
in
meinen
Besitz
kamen.
Dieses
Material,
die
schönen
und
bunten
lithographierten
Wagen,
die
eleganten
Lokomotiven,
ich
glaubte
meine
Schiene
gefunden
zu
haben,
eisenbahnerisch
gesehen.
So
nahm
ein
Kindheitstraum
seinen
Anfang.
Anbei
einige
wichtige
Ereignisse
in
diesem Zusammenhang
1993
Erhalt
der
ersten
AS
Wagen.
Beginn
der
Recherchen
über
diese
Firma
und
ihre
Produkte.
1994 - 1998
Die
Sammlung
wird
grösser!
Züge
fahren
bekanntlich
auf
Schienen!
Die
Suche
nach
einem
geeigneten
Schienenmaterial
begann.
Ein
geeignetes
Gleis
fand
ich
in
den
USA:
Curtis
Hi
Rail“,
ein
gut
durchdachtes
Programm,
schlanke
Weichen
und
vor
allem
ein
flexibles
Gleis
das
auch
noch
preislich
interessant
war.
Ein
Schnellzug
hatte
3
Wagen,
einer
5
Wagen.
Wie
lang
soll
das
gerade
Gleis
im
Bahnhofsbereich
sein?
Der
Bahnhof
soll
in
jeder
Richtung
3
Gleise
haben,
an
beiden
Enden
sollte
je
ein
Stumpfgleis
zum
rangieren
sein.
Drei
schlanke
“Exel
20“-Weichen
im
Einfahrtbereich
ergaben
mit
Gleisanschluss
eine
Modullänge
von
1,7m.
Da
das
Ganze
später,
geplant
war
das
Jahr
2000,
einmal
zu
einer
Ausstellung
ransportiert
werden
sollte,
müssen
die
Bahnhofsmodule
alle
gleich
lang
sein.
So
war
das
Mass
des
mit
geraden
Schienen
ausgelegten
Bahnhofsteils
festgelegt:
2
Module
mit
1,7m
ergibt
eine
Länge
von
3,4m,
also
könnten
Schnellzüge
mit
wenigstens
6
Wagen.
plus
Lokomotive
bequem
dort
Platz
finden.
Für
damals
richtig
futuristisch.
Ein
passender
Durchmesser
wurde mit 4.5 m errechnet.
1998
Die
erste
Verdrahtung
wurde
überarbeitet.
Circa
3500
Lötstellen
wurden frisch verlötet.
1999
Erste
Ausstellungen
mit
einer
Teilanlage
in
Roeser
Luxemburg
und
Sedan
in
Frankreich,
mit
geliehenem
Anhänger.
In
Sedan
musste
ich
versprechen
in
2
Jahren
mit
der
ganzen
Anlage
präsent
zu
sein.
Transportkisten
werden
gebaut
zum bessern Verpacken des Fuhrparks.
2000
Planung
zur
Anschaffung
eines
grösseren
Anhängers,
benötigte
Grundfläche:
3,5m
x 1,5 m.
2001
Das Versprechen von Sedan 1999 wurde
eingelöst.
2003
Die
Trageböcke
und
dessen
Transportwagen
werden
aus
Aluminium
hergestellt.
Gewichtersparnis
gute
300
Kg
2004
Eine
neue
Verdrahtung
wurde
in
Betracht
gezogen und ausgeführt.
2005
Die
30te.
Beteiligung
auf
einer
Ausstellung
wird
angepeilt.
Erstellung
einer neuen Homepage.
Mon
chemin>l’écartement
O
Né
en
1945,
marié,
père
de
trois
enfants,
collectionneur
de
matériel
Ho
des
Chemins
de
Fer
Luxembourgeois,
j’avais
toujours
la
passion
pour
le
vieux
train
jouet
en
tôle,
écartement
O.
Je
me
baladais
dans
ce
monde
merveilleux
des
trains
jouet
anciens
sans
pouvoir
me
fixer
sur
un
sujet.
Par
hasard,
je
viens
de
recevoir
quelques
wagons
d’une
firme
française
AS.
Ce
beau
matériel,
cette
belle
lithographie,
ces
locomotives
élégantes,
j’en
suis
tombé
amoureux.
C’était
bien
cela
que
je
cherchais
pendant
toutes
ces
années.
C’est
à
ce
moment
qu’un
rêve
d’enfant
a
commencé
à
se
réaliser.
Ci-joint
quelques
événements
importants
dans
ce
contexte.
1993
Acquisition
des
premiers
wagons
AS,
recherches
approfondies
sur
ces
produits et cette firme.
1994 - 1998
La
collection
as
augmenté!
Les
trains
vont
rouler
sur
des
rails!
Je
me
suis
lancé
à
la
recherche
d’un
rail
adéquat.
Je
l’ai
rouvé
aux
USA:
Curtis
Hi
Rail,
un
rogramme
bien
conçu,
des
aiguillages
de
toutes
formes
et
une
voie
flexible,
le
tout
avec
traverses
en
bois
et
dans
une
gamme
de
prix
abordable.
La
construction
d’un
réseau
modulaire
a
été
envisagée.
Un
train
des
grandes
lignes
avait
trois
wagons,
un
autre
5,
il
fallait
bien
choisir
la
longueur
de
la
voie
droite
dans
la
partie
gare.
Dans
la
gare,
trois
vois
étaient
prévues,
dans
les
deux
sens,
pour
pouvoir
garer
les
trains.
Sur
la
partie
intérieure
et
la
partie
extérieure,
des
deux
côtés,
un
tronçon
de
voie
était
prévu
pour
ranger
des
trains.
L’entrée
de
la
gare,
munie
de
trois
aiguillages
Exell
de
20
pouces,
munis
des
rails
de
raccordement,
faisait
la
longueur
d’un
module
de
1.7m.
Comme
le
tout
devrait
être
transporté
vers
des
expos
dès
l’an
2000,
chaque
module
devait
avoir
la
même
longueur.
Ainsi
la
longueur
des
trains
était
définie
par
deux
modules
de
rails
droits,
ce
qui
donnait
unelongueur
de
3.4
m,
assez
de
place
pour
faire
rouler
une
231
K
de
chez
AS
avec
6
voitures
de
grandes
lignes
:
une
grande
illusion
à
cette
époque.
Un
diamètre
de
4.5
m
s’avérait
idéal
pour
arrondir le tout. Chose parfaite.
1998
Le
premier
câblage
a
été
visionné.
Quelques
3500
points
de
soudures
ont
été contrôlés et ressoudés.
1999
Participation
aux
premières
expositions
à
Roeser
Luxembourg
et
à
Sedan
en
France.
Avec
une
remorque
en
location
qui
ne
permettait
de
transporter qu’une
partie
du
réseau.
A
Sedan,
j’ai
du
promettre
de
revenir
dans
deux
ans
avec
le
réseau
complet.
Confection
de
casiers
de
transport
pour
éviter
un
endommagement duatériel roulant.
2000
Acquisition
d’une
nouvelle
remorque
avec
une
superficie
intérieure
de
3.5
m
x 1.5 m.
2001
La
promesse
donnée
en
1999
à
Sedan
fût tenue.
2003
Les
supports
des
modules
et
leur
chariot
de
transport
seront
remplacés
par
des
éléments
confectionnés
en
alu
:
300 kg de poids épargnés!
2004
Un
nouveau
système
d’alimentation
et
de câblage a été conçu et mis en place.
2005
La
30ième
participation
à
exposition
était
envisagée.
Un
nouveau
site
Internet a été mis en service
My Way > Gauge 0.
I
was
born
in
1945,
am
married
with
three
adult
children
and
was
a
passionate
railway
modeller
in
HO-
gauge,
with
an
emphasis
on
CFL
rolling stock. But my secret rail passion
was
for
gauge
0,
especially
for
tin-plate
models.
I
kept
moving
in
this
marvellous
world
of
tin-plate
railways
until
in
1993,
quite
by
chance,
I
acquired
some
O-gauge
carriages
from
the
French
firm
AS.
This
rolling
stock,
beautiful,
lithographed
carriages
and
elegant
locomotives
made
me
feel
that.
modelling-wise,
I
was
on
the
right
track.
This
was
the
beginning
of
the
realization
of
my
childhood
dream.
Its
most important stages have been.
1993
I
acquired
my
first
AS
carriages
and
began
to
research
this
firm
and
its
products.
1994 - 1998
The
collection
kept
growing.
As
trains
run
on
rails,
I
started
looking
for
some.
In
the
United
States
I
found
a
suitable
system,
Curtis
Hi
Rail,
a
well
thought-out
programme
with slim points, and
above all a flexible rail which also
happened
to
be
affordable.
One
express
train
had
three
arriages,
another
five.
What
was
to
be
the
length
of
he
straight
rail
in
the
station
area?
The
station
was
to
have
three
tracks,
with
a
shunting
neck
at
each
end.
Three
slim
Exel
20”
points
in
the
approach
area,
plus
connection
track,
worked
out
as
a
total
module
length
of
1.70
metres.
As
the
whole
network
was
to
be
transported
to
exhibitions
at
a
later
date
-
the
deadline
then
was
the
year
2000
-
all
the
station
modules
had
to
be
of
equal
length.
This
determined
the
length
of
the
straight
track
in
the
station
area:
two
1.70
m
modules
produce
a
length
of
3.40
m,
allowing
the
use
of
express
trains
with
at
least
six
carriages
plus
locomotive.
It
sounded
futuristic
at
the
time.
A
suitable
diameter
of
4.50
metres
was
also calculated.
1998
The
original
wiring
was
completely
refurbished;
the
soldering
of
3,500
connections was renewed.
1999
First
exhibitions
with
part
of
the
network in Roeser (Luxembourg)
and
Sedan
(France),
using
a
borrowed
trailer.
In
Sedan
I
had
to
promise
to
return
with
the
completed
network
two
years
later.
Transport
boxes for the rolling stock were built.
2000
The
acquisition
of
a
larger
trailer
was
planned;
it
had
to
have
a
base
of
3.50 m by 1,50 m.
2001
The promise made at Sedan was
kept.
2003
The
trestles
and
their
cart
were
built
in aluminium, saving over 300 kilos.
2004
The
wiring
was
redesigned,
and
the
network was rewired.
2005
It
is
planned
to
take
part
in
an
exhibition
for
the
30th
time.
A
new
home page is being constructed.
Pour toute information, prière de me contacter par mail - Für zusätzliche Informationen, bitte mailen. heed@pt.lu
Biografie