Projet citernes FINA

Notre Table des Invités va réaliser ces 2 wagons,en série limitée, écartement O avec un super marquage CFL et Belge. Ces wagons réalisés sur base ETS, tout métal, roues en métal et isolées. Pour une commande prière de préciser par mail le nombres des wagons avec l’accouplement choisi. x wagons FINA(CFL) Märklin x wagons FINA(CFL)Buco x wagons FINA (B)Märklin x wagons FINA (B)Buco Envoie par la poste: Un décompte avec les modalitées de payement sera envoyée, wagons plus port, après avoir eu la commande Reprise au Stammdesch. Le prix du wagon est 105 € plus le port. La commande est acceptée uniquement après le règlement du montant par virement sur le compte IBAN: LU67 1111 0912 3252 0000 BIC: CCPLLULL de Edmond Hemmer. Pour éviter tout oublie, ce mode de commande a été choisi. Date de la clôture est le mercredi le 7.décembre 2016. Une information par mail se fera avant l’envoie. Edmond Hemmer.

Zwei neue Wagen in der Spur O werden für unserem „Stammdesch“ in Kleinserie gefertigt, mit einer super- detaillierten Beschriftung der CFL und der Belgischen Eisenbahn. Diese Wagen,Metallausführung, auf ETS Basis, sind mit isolierten Metallräder ausgestattet und haben eine fortlaufende Nummerierung. Bei einer Mail Bestellung, der oder die gewünschten Wagen mit entsprechender Kupplung wie unten beschrieben angeben. x Wagen FINA(CFL) Märklin x Wagen FINA(CFL)Buco x Wagen FINA (B)Märklin x Wagen FINA (B)Buco Postversand: Eine Abrechnung wird nach dem Erhalt der Bestellung, Wagen plus Porto zugestellt. Wird am Stammdesch in Empfang genommen. Der Preis pro Wagen ist 105 € plus Porto. Überweisung des Betrages auf das Konto IBAN: LU67 1111 0912 3252 0000 BIC: CCPLLULL von Edmond Hemmer Um ein Vergessen auszuschliessen wurde diese Form der Bestellung gewählt. Letzter Bestelltag ist der Mittwoch 7. Dezember 2016. Die Auslieferung erfolgt nach vorheriger Mail Nachricht. Edmond Hemmer