Projet Hochbordwagen

“ Stammdesch Spur 0“ Info September 2020 Die Freunde des „Stammdesch Spur 0“ werden diese schönen grauen Hochbordwagen mit BremserbÜhne und denselben Wagen mit Bremserhaus mit einer CFL Beschriftung auf einer ETS Basis in einer einmaligen Auflage anfertigen. Eine zu diesem Wagen passende Kohlebeladung kann ebenfalls mitbestellt werden. Bestellungen werden bis zum 10. September durch eine ¼berweisung auf das Konto CCPLLUL LU67 1111 0912 3252 mit dem Vermerk der Anzahl der Wagen, der Kohlebeladungen und der Kupplungsart angenommen. Die Kohlebeladung, C5, 16.5 cm x 6 cm passt in jeden ETS Hochbordwagen. Der Preis pro Wagen mit BremserbÜhne (Bb) mit CFL Bedruckung ist 81 € Der Preis pro Wagen mit Bremserhaus (Bh) mit CFL Bedruckung ist 83 € Der Preis der Kohlebeladung ist 8 € (Kb) Bei der Bestellung bitte angeben: X xBb ; X x Bh; X x Kb. Kupplungsarten: Märklin; Bing; ETS. Es werden nur Bestellungen berÜcksichtigt die auf diese Weise erfolgen um IrrtÜmer zu vermeiden. FÜr den „Stammdesch Spur 0“ Ed Hemmer

“ Stammdesch Spur 0“ Info Aout / Septembre 2020 Les amis du ‹ Stammdesch Spur 0 › vont éditer en une seule édition ces deux wagons tombereau, le premier avec plateforme de freinage et le deuxième avec guérite, dotés d’un marquage CFL et sur une base ETS. Un chargement de charbons, fait pour ces wagons, peut Être commandé avec. Des commandes peuvent se faire uniquement jusqu‘au 10 septembre par un virement au CCPLLULL LU67 1111 0912 3252 en indiquant le nombre de wagons, le mode d’accouplement, et le nombre de chargements. Ce chargement ETS C5 16.5 x 6 cm convient pour tous les tombereaux ETS. Le prix du wagon avec plateforme de freinage (Bb) avec marquage CFL 81 € Le prix du wagon avec guérite (Bh) avec marquage CFL 83 € Le prix du chargement ‹ Charbon › est 8 € (Kb) Avec la commande, notez X x Bh ; X xBb ; X x Kb Modes d’accouplements : Märklin ; Bing ; ETS. Seulement des commandes faites par ce moyen seront acceptées, pour éviter tout malentendu. Pour le ‹ StammdeschSpur 0 › Ed Hemmer